1. 含义不同:hope表达有把握或信心实现的事情,后面直接跟动词不定式或者宾语从句,不可以跟动名词或作宾语补足语的不定式。wish表达实现的可能性不大的事情,后面跟名词、宾语从句(用过去时)或者作宾语补足语的不定式。
2. 用法不同:wish和hope都能接that引导的从句,但wish后的从句的谓语动词要用虚拟语气(动词用过去时,或过去完成时),而hope则用所需要的时态。
3. 是否可与so或not连用:一般来说,hope可与so或not连用,分别代替一个具有肯定和否定意义的宾语从句,以免重复,而wish则不能。