据了解翡翠恋人这部电视剧是克拉恋人的续集，但和克拉恋人不同的是翡翠恋人将时间设定在了1930年的滇西翠城，郑爽饰演的女主沈晨曦原本是翠城翡翠第一商号沈氏庄园养尊处优的大小姐，因为家里有钱这位单纯的富家小姐刁蛮任性。
但是由于后来沈氏庄园的不幸破产致使作为沈家唯一继承人的沈晨曦一个人撑起了全家的重担。
在这期间沈晨曦还意外结识了社会上赫赫有名的海归总裁白洛寒，原本一见面就掐的两个人也在时间的推移中慢慢发现彼此的优点，并成功被彼此吸引。
从此外表冷漠内心温柔的白洛寒就一直陪伴在沈晨曦身边，共同经历老宅的秘密宝藏和生活中的酸甜苦辣，在这些磨练中二人不仅在感情上成长了，更完成了彼此事业上的伟大抱负。