each和every区别如下：
1. 从语义上看，两词均可表示“每一”、“每个”，很多时候可互换，但意思有差别。
2. Each表示个性，every强调整体。语法上看，each可做形容词和代词，every做形容词。
3. 不能将each和almost、nearly及not搭配使用，应该用every。不要将each用于否定结构，应该用none。
英语单词的产生是汉英两种语言双向交流的产物，一些带有中国特色的名称和概念进入了英语词汇，同时还有一些英语词汇进入了汉语，在文化环境中衍生出新的含义，形成了英语词汇的语义文化特征。