能把蜜蜂装在新买的蜂箱里吗？

这是完全可以的。

我的建议是看您今后需要，如果说您要养双王群，就要做隔断先，要活的，宜拆解。

每年春繁前我们都要做蜂箱消毒，方法最好的是煮蜡，即起到消毒作用又使蜂箱耐用。

所以说新蜂箱完全可以直接装蜂，旧的蜂箱才需要做消毒。