逝者如斯生者已矣是什么意思

逝者如斯生者已矣的意思是：死去的人已经离我们而去，活着的人要坚强的好好的活下去，让死者在天堂也能够安息。

其出自《论语·子罕》子在川上，曰：逝者如斯夫，不舍昼夜。

意思是说逝去的时光就如这奔腾的河水，白天黑夜不停的流。

其译文为：孔子在河边感叹道；“一去不复返的时光就像这河水一样啊！日夜不停。

”时光如流水，一去不复返；往者不可追，来者犹可惜。