环翠区的景点有刘公岛、华夏城、林海湾、仙姑顶、环翠楼公园等。
1. 刘公岛：既有上溯千年的战国遗址，又有汉代刘公、刘母的动人故事，还有清朝北洋海军提督署、水师学堂等大量文物古迹。
2. 华夏城：东临大海，西枕龙山，群峰苍翠连绵，大海浩瀚深邃，古典与现代结合，自然与科技融为一体。
3. 林海湾：由国际海水浴场、林海公园、国际休闲帆船基地三部分组成，沿岸散落的众多欧式小洋楼与林与海完美融合，形成了一幅优美的“林语海 （松林与大海对话）”的迷人画卷。
4. 仙姑顶：东瞰大海及刘公岛，北眺全市景色尽收眼底，西望翠绿青山及渤海湾，奇峰耸立，怪石嶙峋，遍布奇花异草，景色迷人。
5. 环翠楼公园：位于奈古山东麓，始建于1931年，1981年正式命名为环翠楼公园，以环翠楼-刘公岛景观轴线为主轴，将公园划分为四个区域，主要景观有环翠楼、环翠楼广场、环翠书院、盆景园、民俗街、古城墙遗址等。