翡翠的保养需要定时清理，将其进行浸泡刷洗，使杂质污渍清理干净即可。也需要经常佩戴，翡翠吸收了人体分泌的油脂会越戴越油润透亮，从而富有油润感。还需要按时摩擦，用纯棉的白布或白手套对翡翠进行摩擦盘玩，使翡翠表面呈现出玻璃光泽。
1、定时清理
翡翠的保养需要定时清理，将翡翠浸泡在温水里2~3个小时，使上面的杂质污渍软化，然后用刷子在水里将翡翠刷洗干净。之后将刷洗干净的翡翠放入水温70~80℃的热水里浸泡，直到热水完全冷却，如此循环3次即可。
2、经常佩戴
翡翠的保养也需要经常佩戴，因为翡翠需要油脂的滋养，在佩戴时，翡翠会吸收人体所分泌而出的油脂，从而越戴越油润透亮，使翡翠表面富有油润感。
3、按时摩擦
翡翠的保养还需要按时摩擦，即用纯棉的白布，或是戴上纯棉白手套对翡翠进行摩擦盘玩，进而起到打磨抛光的作用，使翡翠表面呈现出玻璃光泽。