软件著作权登记应在中国版权保护中心进行办理。根据《计算机软件著作权登记办法》第九条规定,申请软件著作权登记的,应当向中国版权保护中心提交以下材料:(一)按要求填写的软件著作权登记申请表;(二)软件的鉴别材料;(三)相关的证明文件。