莺歌燕语的语是说话的意思，莺歌燕语是汉语成语，意思是黄鹂歌唱，燕子呢喃，作宾语、定语；用于景物描写，形容春天的美好景象。出自《白雪遗音·马头调·春景》。
白雪遗音是清代嘉庆、道光年间俗曲总集。清华广生辑录。嘉庆九年(1804)编订，道光八年(1828)由玉庆堂刊刻。全书二十二万字，分四卷。书中曲词内容极为广泛，叙事、抒情、写景俱全，有取材于戏曲故事的，有流传于街衢里巷的优美的情歌，也有描摹四时风景的兴怀之作。从华广生自序中可知，这些曲词是耗费三年生活之资，经多方搜罗、友人函递，才汇辑而成。是书对于研究清代的曲艺史，探讨单弦八角鼓、时调小曲、弹词等曲种的演变与发展，有着重要的参考价值。