1. 材料差异：中国传统建筑以木为主，西方的传统建筑以石为主。
2. 结构差异：中国传统建筑以木构架为主，独特的单体造型且讲究对称美等艺术效果；西方传统建筑追崇一种雕塑般的建筑美，显示宏伟壮观的景象。
3. 布局差异：中国传统建筑为群体组合，空间上横向扩展，讲究中轴对称，追求纵深效果；西方传统建筑多注重单体建筑艺术效果，空间上垂直扩展，讲究突兀高耸，追求立面效果。
4. 风格差异：中国传统建筑风格是内向的、封闭的、严谨的，追求内在的含蓄和私密性；西方传统建筑风格是外向的、开放的、活泼的，追求外在的进取和自由性。
5. 装饰色彩差异：中国传统建筑色彩鲜艳；西方传统建筑以白、灰、米黄为主色调，朴素淡雅。