在电影《秒速五厘米》中，影片最后明里和远野两人擦肩而过，对视后两人并没有多说什么，此后随着樱花飘落，远野微笑离开。
2007年的东京，远野贵树在从事系统工程师的工作，过着忙碌的日子。出来社会工作后，季节和季节、年和年之间的区分变得暧昧起来，不知不觉就过了数年。那年年尾，贵树和交往了3年的水野理纱分手了。2008年，贵树在春天来临前辞职了。他既觉得有无数的理由要他这样做，同时又觉得能令自己接受的理由其实一个也没有。不久空气慢慢变得暖和，樱花的季节也到访东京。在一个恬静的平日，中午过后，贵树披上薄外套，走在街上
经过铁道的时候，远野和明里两人在列车行驶的过程中相遇了，随后，两人相互对视，但是并没有认出对方，伴随着樱花飘落，两人的故事也到此结束，远野此刻也并没有多想什么，两人擦肩而过，明里也回头冲着远野微微一笑就离开了。