态度一词的解释要求古今异义

编辑:全民百科 时间:2024-05-02 03:01:08

“态度”今译:人的举止神情;对于事情的看法和采取的行动。态度是人们在自身道德观和价值观基础上对事物的评价和行为倾向。态度表现于对外界事物的内在感受(道德观和价值观)、情感(即“喜欢厌恶”、“爱恨”等)和意向(谋虑、企图等)三方面的构成要素。

“态度”古译:姿态;态度。《阿房宫赋》:“一肌一容,尽态极妍。”形态;形状。《病梅馆记》:“以疏为美,密则无态。”