古代碑文的刻字方法有以下几种：
1. 书丹：是在碑刻技术发展到较为成熟的阶段出现的一种书法艺术性工艺。碑刻，首先要把碑文的字样转写到碑面坯上，其办法之一，就是用红色的颜料在碑石上直接书写，在雕刻时候写的不好的地方，可以用刀法再适当修正。
2. 描双钩：拿一张半透明的纸蒙在书法原作的背面，用细小的毛笔蘸取银朱对原作字迹描画双勾，然后把双勾好的摹纸复于碑石，用多层纸叠在摹纸上，用石头均匀砑磨，使双勾银朱粘于碑面，然后按照银朱痕迹进行雕刻。
3. 使用米字格或者九宫格：在雕刻的时候使用米字格或者九宫格可最大程度与原作品字迹一致。