新媒体与传统媒体在市场类型、受众类型、写作内容、排版规则等方面都有所差异。传统媒体目前是国家垄断性的，而新媒体属于自由竞争市场，作为新媒体重要媒介的互联网是没有垄断保护的，互联网一产生，它就处在激烈的市场竞争中。
传统媒体是“主导受众型”，而网络新媒体是“受众主导型”的。在网络媒体里，受众有更大的选择权。网络新闻文稿关注的是速度快，文章要短。网络标题的制作是大白话，直接了当，突出重点。而传统媒体则更加注重质量。
传统媒体的报纸有版面的规律，报纸版面的轻重、主次，标题的处理、版面区域的安排。网络新媒体是以时间流分配信息的。没有平面布局的概念。网络媒体还没有形成像报纸一样成熟的版面语言。