1. 谢若水来到牧民家中要求牧民交税，结果牧民不愿交，说自己在忙着，谢若水说自己帮牧民办事，让牧民尽快把税交上。谢若水回到住处，发现哈斯其其格在等着他，哈斯其其格向谢若水坦白自己喜欢谢若水，不想和他离婚。阿藤花在公社开起了保险代办点，通噶来帮她打扫屋子，两人聊了几句，阿藤花说想找谢若水为当年的事道个歉。朝鲁想将家搬到了旗里，正好他弟弟也要到旗里上高中，他们在旗里把房子也买好了，但哈图不舍得草原，也不舍得自己养的马，最终还是搬去了旗里住。
2. 谢若水来通嘎诊所治疗，说举报朝鲁自己没有私心，是因为朝鲁做的是违法行为才这么做的，同时也是为了保护草原。朝鲁和徐世铎说在草原上不能开煤矿，徐世铎十分生气，十年后，一天，因为哈图生病了，通噶来找朝鲁，发现朝鲁还在赌博十分生气，要让朝鲁戒赌，朝鲁答应了。朝鲁要回旗里，阿藤花就让朝鲁顺便带上了自己。哈图要过生日了，朝鲁准备为哈图风风光光的搞一次寿宴，好好感谢一下养父的养育之恩。