翠峦区景点有黑熊岭森林公园森林生态旅游区、名人度假村、名人滑雪场等。
1. 黑熊岭森林公园森林生态旅游区：位于西山水库西北，距翠峦区37公里，旅游资源以黑熊岭、姊妹松、一线天、仙人峡、飞来石、黑熊洞等为主。黑熊岭群山雄伟，山势挺拨，河水清澈，人烟稀少，环境清新，具有北方寒冷山区典型的原始自然风光。
2. 名人度假村：坐落在哈伊公路202国道南侧，占地面积约30公顷，建设别墅共五栋，其中三栋别墅建设面积为3000平方米，另外两栋建地分别为400平方米，共计3800平方米。
3. 名人滑雪场：座落在伊绥高速公路南侧100米，占地面积8.7公顷林地。建有办公大楼一栋，总面积为1218平方米。分上下楼，一层为营业大厅、二楼为休息住宿娱乐厅。