轻舟已过万重山的“重”字怎么念

编辑:全民百科 时间:2024-05-22 11:36:58

轻舟已过万重山的“重”字念chóng。重[chóng]:层:重叠。万重山:层层叠叠的山,形容有许多。《早发白帝城》是唐代伟大诗人李白在流放途中遇赦返回时所创作的一首七绝,是李白诗作中流传最广的名篇之一。

原文:朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还。两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山。译文:清晨我告别高入云霄的白帝城;江陵远在千里船行只一日时间。两岸猿声还在耳边不停地啼叫;不知不觉轻舟已穿过万重青山。